etteaste

performing a work of art (e.g. music track, dance number) or performing something (e.g. speaking) in front of spectators, (in sports:) performance of a team or athlete in a competitive game, an experiment in a single field or the like, the smallest complete part of a play, film or other stage or cinematographic work with a single activity and an unchanged character

исполнение какого-либо художественного произведения (например, музыкального трека, танцевального номера) или что-либо (например, выступление) перед зрителями, (в спорте:) исполнение команды или спортсмена в соревновательном матче, испытание в одиночном разряде и т.п.,малейшая комплексная часть спектакля, фильма и т.п. с единым действием и неизменным персонажем

Taideteoksen (esim. musiikkipalan, tanssinumeron) esittäminen tai esittäminen (esim. puhumalla) yleisön edessä, (urheilussa:) joukkueen tai urheilijan suorittama kilpailu, yksittäinen koe jne.,näyttelyn, elokuvan tai muun näyttämön tai elokuvan pienin kokonainen osa, jolla on yhtenäinen toiminta ja muuttumaton hahmo

Aufführung eines Kunstwerks (z. B. Musikstück, Tanznummer) oder mit etwas (z. B. Wortmeldung) vor Zuschauern, (Sport:) Leistung einer Mannschaft oder eines Sportlers in einem Wettkampfspiel, Versuch in einem Einzelstück oder dergleichen,kleinster kompletter Teil eines Theaterstücks, Films oder dergleichen Bühnen- oder Kinoprojektes mit einer einheitlichen Handlung und unverändertem Charakter

在观众面前表演艺术作品（如乐曲、舞曲）或表演某事（如演讲），（在体育运动中：）一个团队或运动员在竞技比赛中的表演，在单一领域或类似领域中的实验，戏剧、电影或其他舞台或电影作品中具有单一活动和不变角色的最小完整部分

芸術作品（例：音楽トラック、ダンスナンバー）、または観衆の前で何かを演じること（例：話すこと）、（スポーツの場合：）競技試合におけるチームまたは選手のパフォーマンス、単一分野での実験など、単一の活動および変更されないキャラクターを持つ演劇、映画、その他の舞台または映画作品の最小の完全な部分。