happeline

(for the state of the environment:) where the acid content of the solution, i.e. the pH value, is less than 7 (i.e. less than in pure water); (for the substance:) with acid properties, acid-containing or acid-specific

(в отношении состояния среды:) такой, где показатель кислотности раствора, то есть значение pH, меньше 7 (или меньше, чем в чистой воде); (в отношении вещества:) с свойствами кислоты, содержащей кислоту или свойственной кислоте;

(ympäristön tilaa kohti): sellainen, jossa liuoksen happopitoisuus eli pH on alle 7 (tai vähemmän kuin puhtaassa vedessä); (ainesta kohti): happoominaisuudet, happoa sisältävät tai happomaiset ominaisuudet

(für den Zustand des Mediums:) eine Lösung mit einem Säuregehalt, d. h. einem pH-Wert von weniger als 7 (oder weniger als in reinem Wasser); (für den Stoff:) eine Säure mit Säureeigenschaften, Säuregehalt oder Säureeigenschaften

(环境状态：）溶液的酸含量，即 pH 值小于 7（即小于纯水的 pH 值）； （物质：）具有酸性、含酸或酸性特异性

(環境の状態：）溶液の酸含有量、すなわちpH値が7未満（すなわち純水よりも低い）；（物質の状態：）酸の性質を持つ、酸を含む、または酸に特異的なもの。