lämmatama

to prevent or make impossible functioning, to prevent anyone from breathing, to put him to death on this path;, to make breathing difficult, to execute plants by lapse of light and air, to dampen the audibility of (voice, sounds);, to weaken (voice, taste, smell) with intensity or to make it unperceived, to prevent the influx of oxygen to extinguish the fire

функционирования, воспрепятствовать действию или сделать невозможным, кому-либо воспрепятствовать дыханию, убить его на этом пути;, затруднять дыхание, губить растения с задержкой света и воздуха, глушить (голоса, звуков) слышимость; (голоса, вкуса, запаха) ослаблять интенсивностью или не ощущать, предотвращая приток кислорода тушить огонь

toiminnan, toiminnan estämisen tai mahdottomuuden, jonkun hengityksen estämisen, hänen kuolemisensa tällä tiellä;,hengityksen vaikeuttaminen, kasvien tuhoaminen valon ja ilman puutteella, (äänen, äänien) kuuliaisuuden tukahduttaminen; (äänen, maun, hajun) voimakkuuden heikentäminen tai havaitsematta jättäminen,hapen saannin estäminen sammuttaa tulipaloa

Funktionieren, Handeln verhindern oder unmöglich machen,Jemanden die Atmung behindern, ihn auf diesem Weg zum Tode bringen;,Atmen erschweren, Pflanzen mit Licht- und Luftmangel hinrichten, (Stimme, Geräusche) die Hörbarkeit dämpfen;, (Stimme, Geschmack, Geruch) mit Intensität schwächen oder nicht wahrnehmbar machen,Sauerstoffzufuhr verhindern, Feuer löschen

阻止或使其无法运行，阻止任何人呼吸，使其死在这条路上；使呼吸困难，通过失光和失气使植物死亡，减弱（声音）的可听性；减弱（声音、味道、气味）的强度或使其无法察觉，阻止氧气流入以灭火

呼吸を妨げる、不可能にする、この道で死に至らしめる、呼吸を困難にする、光と空気の欠落によって植物を実行する、（声、音）の可聴性を弱める、（声、味、匂い）の強さを弱める、または知覚できなくする、火を消すために酸素の流入を妨げる。