lüpsma

cow or female udder to discharge from milk (manual or corresponding device), (cow or female:) give milk, empty breast from breast milk (manual or breast pump),berry or wheat from living fish, eject gastric venom from living stomach,by cunning, fraud to retrieve money or other property from someone

корову и т.д. матушку опорожнять от молока (ручным или соответствующим устройством), (на коровьего и т.п.) давать молоко, сливать грудное молоко (ручным или грудным насосом), из живой рыбы - ягоду или ниску, из живого желудка - выводить яд желудка, с помощью хитрости, обмана - получать от кого-то деньги и т.п. имущество

lehmän tai naarasmunan tyhjentäminen maidosta (käsi- tai vastaavalla laitteella), (lehmän tai naarasmunan osalta:) maidon antaminen, rintamaidon tyhjentäminen (käsi- tai rintapumpulla), vilkkaasta kalasta marja tai niska, elävästä mahasta ulosmarja,kavaluus, petos

Kuh oder Muttertier-Euter aus Milch leeren (manuell oder mit entsprechendem Gerät), (über Kuh oder Muttertier:) Milch geben,brust von Muttermilch leeren (manuell oder mit Brustpumpe),lebendiger Fisch Beeren oder Wiese, aus dem lebendigen Magen das Magengift austreten,mit List, Betrug von jemandem Geld oder Eigentum abholen

从奶牛或雌性乳房排出乳汁（手动或相应装置），（奶牛或雌性：）产乳，从乳汁中排空乳房（手动或吸乳器），从活鱼体内排出浆果或小麦，从活人胃中排出胃毒，通过狡猾、欺诈从他人处取回金钱或其他财产

牛または雌の乳房から乳を出す（手動または対応する装置）、（牛または雌：）乳を与える、母乳から乳房を空にする（手動または乳房ポンプ）、生きている魚からベリーまたは小麦、生きている胃から胃毒を排出する、狡猾さ、詐欺によって誰かからお金や他の財産を取得する。