paneel

(large) prefabricated plate-like construction piece (e.g. of reinforced concrete), one board of the cover of the inner wall wood tablet or the like;,the lower wall part with a different finish, (in the device:) the plate base of the instruments, switches, indicators or the like;,the part presenting the image in the flat screen,the conversation circle occurring in front of the audience (and with the participation) on some particular subject

(большая) монтируемая плитоподобная строительная деталь (например, из железобетона), одна доска покрытия деревянной доски внутренней стены и т.п.; нижняя стеновая часть с различной отделкой, (в устройстве:) плиточное основание приборов, переключателей, индикаторов и т.п.; часть, представляющая изображение, в плоском дисплее, собеседование перед публикой (и с участием) по какой-либо конкретной теме

Laatat, levyt, kalvot, teippi, kaistaleet ja muut litteät tuotteet, valmistamattomat tai vain pintakäsitellyt, muihin aineisiin vahvistamalla, kerrostamalla, tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistetyt

(großes) montierbares plattenähnliches Bauteil (z.B. aus Stahlbeton),eine Plakette der Innenwand-Holzplatte o.ä.;,unterer Wandabschnitt mit unterschiedlichem Finish, (in der Vorrichtung:) platte Unterlage von Messgeräten, Schaltern, Anzeigern o.ä.;,Bilddarstellendes Teil im Flachbild,Gesprächskreis vor (und mit Beteiligung) des Publikums zu einem bestimmten Thema

(大型）预制板状结构件（如钢筋混凝土），内壁木板盖的一块板或类似材料；，具有不同饰面的下壁部分，（在设备中：）仪器、开关、指示器或类似材料的板状底座；，在平面屏幕中呈现图像的部分，在观众面前（并在参与下）就某些特定主题进行的对话圈

(大型の）プレハブ板状構造物（例えば鉄筋コンクリート製）、内壁のカバーの1枚の板、木製タブレット等;,異なる仕上げの下壁部分、（装置内：）計器、スイッチ、インジケータ等の板状ベース;,フラットスクリーンに映像を提示する部分、観客の前で（そして参加して）何らかの特定のテーマについて行われる会話の輪。