rekonstrueerima

to restore the structure, historical event or the like in true form on the basis of preserved data, to recreate the original shape or appearance of something (in reality or as a description, drawing, model)

строение, историческое событие и т.п. на основе сохранившихся данных восстановить в подлинном виде, воссоздать какую-либо оригинальную форму или облик (в действительности или в виде описания, чертежа, модели)

rakennelmaa, historiallista tapahtumaa tai muuta säilyvää tietoa varten, joka perustuu todelliseen muotoon, jonka alkuperäinen muoto tai ulkomuoto on uusittava (todellisuudessa tai kuvauksessa, piirustuksessa, mallissa)

ein Bauwerk, ein historisches Ereignis oder ähnliches anhand von erhaltenen Daten in wahrhaftiger Form wiederherzustellen, die ursprüngliche Form oder das Erscheinungsbild von etwas wiederzuschaffen (in der Realität oder als Beschreibung, Zeichnung, Modell)

在保存资料的基础上，以真实的形式还原结构、历史事件或类似事件，（在现实中或作为描述、图画、模型）再现事物的原始形状或外观

保存されているデータに基づいて、構造、歴史的な出来事などを本当の形に復元すること、何かの元の形や外観を（現実または説明、図面、モデルとして）再現すること。