tegumood

general appearance of the garment, shoe or the like (in the eye, e.g., paragraph, silhouette, method of processing), (for other items),the appearance,external appearance or state of someone;,behavioral,action,verb grammatical category, indicating the relationship of the activity subject with the grammatical subject, i.e. the base

общему виду одежды, обуви и т.п. (с учетом, например, разреза, силуэта, способа обработки), (по другим предметам), внешнему виду, внешнему виду или состоянию кого-либо;, поведенческой, поведенческой, грамматической категории, отображающей соотношение субъекта деятельности с грамматическим субъектом, то есть основанием

vaatteen, jalkineen tai muun yleisluontoisuus (silmäisesti esim. leikkaus, siluetti, käsittelytapa), (muut esineet), kenen tahansa ulkonäkö, ulkoinen ilme tai tila;,käyttäytyminen, tekotapa,verbien kieliopillinen luokka, joka osoittaa asianomistajan suhdetta kieliopilliseen subjektiin eli pohjaan

das allgemeine Erscheinungsbild des Kleidungsstückes, des Schuhs oder dergleichen (im Auge z.B. Schnitt, Silhouette, Bearbeitungsart), (über andere Gegenstände),das Erscheinungsbild, das äußere Erscheinungsbild oder der Zustand des Kleidungsstückes;,Verhaltens-, Handlungs-,Verb-Grammatikkategorie, die das Verhältnis der Aktivitätssubjekt zum grammatischen Subjekt, d.h. der Basis, anzeigt

服装、鞋子或类似物品的一般外观（在眼中，如款式、轮廓、加工方法），（对于其他物品），某人的外观、外貌或状态；，行为、动作、动词语法范畴，表示活动主体与语法主语的关系，即基词

衣服や靴などの一般的な外観（段落、シルエット、加工方法など）、（他のアイテムの場合）、誰かの外観、外見、状態;,行動,動作,動詞の文法カテゴリ、活動主語と文法主語の関係を示す、つまりベース