torkima

mrl with a pointy thing to repeatedly press somewhere in;, (sharp-tipped about the thing:) go into something repeatedly, scrape something or the like, (about repeated injection), (about disturbing sensations of sharp painfires or the like),something disturbing, distracting or confusingly touch or handle,someone with his sayings to irritate

г-н с остроконечным делом не раз куда-то вдавливать;, (с острым концом о чем-то:) в что-то не раз заходить, что-то царапать и т.п., (о повторном введении), (о тревожных ощущениях острых болевых приемов и т.п.),что-то тревожно, отвлекающе или путать или разбирать, кого-то раздражать своими высказываниями

Hrl, jolla on terävä kärki; (terävä kärki:) mennä moneen kertaan sisään, raapia jotain tai muuta, (toistuvasta injektiosta), (terävien kipulääkkeiden vm. häiritsevistä tuntemuksista),jotain häiritsevästi, hämmentävästi tai hämmentävästi kosketa tai käsitellä,jotain ärsyttää lausunnoillasi

hrl mit einer spitzen Sache immer wieder irgendwo hineindrücken;, (mit spitzem Ende über die Sache:) immer wieder in etwas hineingehen, etwas kratzen oder ähnliches, (über wiederholte Injektion), (über störende Empfindungen von scharfen Gießereien oder ähnlichem),etwas störend, verstörend oder verwechselt berühren oder thematisieren,jemanden mit seinen Aussagen ärgern

用尖锐的东西反复按压某处；，（尖锐的东西：）反复进入某物，刮擦某物或类似的东西，（关于反复注射），（关于尖锐的痛火或类似的令人不安的感觉），令人不安、心烦意乱或令人困惑地触摸或处理的东西，用他的说法刺激某人

(先が尖ったもので)繰り返し何かを押し込む;,(先が尖ったもので)繰り返し何かに入る,何かを削るなど,(繰り返し注射することについて),(鋭い痛み火などの邪魔な感覚について),邪魔なもの,気が散るもの,紛らわしいもの,触ったり扱ったりする,いらいらさせるような物言いをする人