tõke

movement, object preventing progress, facility or the like, obstacle erected on the distance of the barrier run, which must be overcome when jumping, (per barrier run),obstructing circumstance or adventure, obstacle in some activity, attitude, psychological glitch or the like

предмет, пресекающий движение, движение вперед, сооружение и т.п., препятствие, возведенное на дистанции заградительного забега, которое должно быть преодолено при прыжке, (о барьерном беге), препятствие или приключение, препятствие в каких-либо действиях, отношении, психологический сбой и т.п.

liikettä, etenemistä estävä esine, laitos tai vastaava, esteen, joka on pystytetty estejuoksun etäisyydelle, joka on estettävä hyppäämällä, (vastustava seikka tai seikka, este johonkin toimintaan, asenteeseen, psykologiseen virheeseen jne.

bewegungshemmender Gegenstand, Anlage oder ähnliches,hindernd auf der Distanz des Sperrlaufs, der beim Springen überwunden werden muss, (pro Sperrlauf),hindernder Umstand oder Abenteuer, Hindernis in irgendeiner Handlung, Haltung, psychologischer Fehler oder ähnliches

运动、阻碍前进的物体、设施或类似物，在障碍赛跑距离上设置的障碍物，跳跃时必须克服的障碍物（每次障碍赛跑），阻碍环境或冒险的障碍物，某些活动中的障碍物、态度、心理障碍或类似物

移動、進行を妨げるもの、施設など、バリアランの距離上に設置され、ジャンプの際に乗り越えなければならない障害物（バリアランごとに）、障害となる状況や冒険、活動上の障害、態度、心理的な不具合など。