tõukama
löögiga või pideva surumisega kuhugi või mingis suunas liikuma panema, järsult, hooga, jõuga lükkama (et midagi mingisse asendisse viia),mingist asendist (jõuga, vägivaldselt) kõrvaldama, valitsemast kukutama,(tõstespordis:) kangi rinnalt ühe hooga üles sirgetele kätele tõstma,(kuulitõukes:) kuuli võimalikult kaugele heitma,põhjustama millegi tegemist, mingisse olukorda sattumist
Declension forms
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nimetav | tõukama | tõukas |
| Omastav | tõugata | tõuganud |
| Osastav | tõukab | tõuka |
Translations
by impact or by constant pushing to move somewhere or in some direction, abruptly, with momentum, with force to push (to take something to some position),from some position (with force, violently) to eliminate, to overthrow, (in lifting sport:) to lift the lever up from the chest in one go to straight hands, (in ball thrust:) to throw the bullet as far away as possible, cause something to be done, to get into some situation
ударом или постоянным толканием куда-то или в каком-то направлении заставить двигаться, резко, с размахом, силой подтолкнуть (чтобы что-то довести до какой-то позиции),устранить от какого-то положения (силой, насильственным путем), свергнуть, (в подъемном спорте:) поднять рычаг с груди с одной силой на прямые руки, (в пулевом толчке:) как можно дальше сбросить пулю, привести к тому, чтобы что-то сделать, оказаться в какой-то ситуации
iskulla tai jatkuvalla työntämisellä johonkin tai johonkin suuntaan, reippaasti, vauhdilla, voimalla työntää (jotta siirtää jotain johonkin asentoon), jostain asennosta (voimalla, väkivaltaisesti) eliminoida, kaataa, (nostourheilussa:) nostaa kantta rinnasta yhdellä vauhdilla suorille käsille, (kuulakärkikynässä:) pudottaa luodin mahdollisimman kauas, aiheuttaa jotain tekemistä, johonkin tilanteeseen joutumista
mit einem Schlag oder durch ständiges Drücken irgendwo oder in eine Richtung zu bewegen, abrupt, mit Schwung, mit Gewalt zu schieben (um etwas in irgendeine Position zu bringen),aus irgendeiner Position (mit Kraft, gewalttätig) zu eliminieren, zu regieren, (im Hebesport:) den Hebel von der Brust mit einem Schwung auf die geraden Hände zu heben, (im Kugelstoßen:) die Kugel so weit wie möglich zu werfen, zu verursachen, etwas zu tun, in eine Art Situation zu geraten
通过撞击或不断推动 突然向某处或某一方向移动，带着动力，带着力量 推动（将某物推到某一位置），从某一位置（带着力量，猛烈地）消除，推翻，（在举重运动中：）将杠杆从胸前一下子举到笔直的双手上，（在推球运动中：）将子弹抛得越远越好，使某件事情得以完成，进入某种状态
衝撃によって、または一定の押しの力によって、どこかへ、またはある方向へ、突然、勢いよく、力任せに移動する （あるものをある位置へ）押す、ある位置から（力任せに、激しく）押し出す、排除する、転覆させる、（リフティングスポーツで）レバーを胸からまっすぐな手へ一気に持ち上げる、（ボールスラストで）弾丸をできるだけ遠くへ投げる、何かをさせる、ある状況に追い込む
Frequently asked questions
- What does tõukama mean in Estonian?
- löögiga või pideva surumisega kuhugi või mingis suunas liikuma panema, järsult, hooga, jõuga lükkama (et midagi mingisse asendisse viia),mingist asendist (jõuga, vägivaldselt) kõrvaldama, valitsemast kukutama,(tõstespordis:) kangi rinnalt ühe hooga üles sirgetele kätele tõstma,(kuulitõukes:) kuuli võimalikult kaugele heitma,põhjustama millegi tegemist, mingisse olukorda sattumist
- How do you say tõukama in English?
- "tõukama" translates to "push" in English.
- What CEFR level is tõukama?
- "tõukama" is a B2 level word.
- How do you pronounce tõukama?
- Click the audio button above to hear the correct Estonian pronunciation of "tõukama".
Sõnad.ee is developed by Amekage OÜ,
The platform is primarily designed and architected by Joosep Wong, with the goal of making Estonian vocabulary easier to discover, remember, and practise through digital tools and interactive learning methods.